Embaixador turco Mehemet Effendi nos Jardins das Tulherias

Embaixador turco Mehemet Effendi nos Jardins das Tulherias

Chegada da Embaixada da Turquia liderada por Mehemet Effendi nos Jardins das Tulherias, 21 de março de 1721

© Palácio de Versalhes, Dist. RMN-Grand Palais / Christophe Fouin

Data de publicação: outubro de 2020

Universidade de Evry-Val d'Essonne

Contexto histórico

Um testemunho magistral

Desembarcado na França em novembro de 1720, o Embaixador Yirmisekiz Mehemet Effendi (1670-1732) entrou na capital em 8 de março. Ao contrário da tela de Pierre-Denis Martin, a obra de Charles Parrocel não é fruto de uma encomenda oficial. Em 1739, foi comprado por 3.000 libras pela administração dos Edifícios do Rei e passou a fazer parte da coleção pessoal de Luís XV.

É necessária uma ampliação da moldura para a sua apresentação nos aposentos do Palácio de Versalhes, em frente a um quadro de Adam-François Van der Meulen. Eles são exibidos no patamar do Escalier des Ambassadeurs, mas nunca foram tecidos pela fábrica Gobelins.

Análise de imagem

Uma entrada extraordinária

Nesta tela, a procissão diplomática turca entra no Jardim das Tulherias pela esplanada da ponte giratória (futura Praça Luís XV e atual Praça da Concórdia). A delegação apresenta-se em frente à grande bacia octogonal que se abre para a perspectiva da Grande Allée desenhada pelo jardineiro André Le Nôtre no século XVII.e século. Ao longe, o Embaixador pode ver a fachada do Palácio das Tulherias, onde o Rei e o Regente o aguardam. Várias esculturas foram instaladas nos jardins desde o retorno da Corte a Paris após a morte de Luís XIV. Assim, três grupos esculpidos aparecem da esquerda para a direita: Mercúrio por Antoine Coysevox, Seine e Marne por Nicolas Coustou e O Tibre por Pierre Bourdict. Ao fundo, o pintor também retrata os edifícios da rue Saint-Honoré e a cúpula da igreja Notre-Dame-de-l'Assomption. As multidões se aglomeram nos terraços superiores e em uma das duas rampas em forma de ferradura. Para observar melhor a cena, vários espectadores estão empoleirados nas árvores.

A delegação é colorida, com tecidos luxuosos e cintilantes. Uma poderosa guarda de honra é formada pelas tropas da Casa Militar do Rei. A qualidade da representação dos soldados e cavalos mostra que o artista tem um domínio perfeito do registo militar, seguido de pinturas dedicadas aos tiros de Luís XV. Em primeiro plano, os cavalos leves da guarda do rei enfrentam o regimento da Guarda Francesa, várias bandeiras de ordenanças tremulando ao vento. À esquerda da obra de arte, o Embaixador Effendi usa um caftan azul escuro forrado com zibelina, uma cor distinta da versão verde da pintura de Martin. Coberto com um turbante branco, o emissário do Sultão Ahmet III é protegido por muitos servos turcos e franceses, a pé e a cavalo. À sua direita, ele é escoltado pelo Príncipe de Lambesc e à sua esquerda por Nicolas-François Rémond, introdutor dos embaixadores do rei da França. Finalmente, ele morreu antes de seu filho Mehemet Saïd Pasha, usando um cafetã vermelho. Montado sobre uma égua cujo freio é adornado com ouro e pedras preciosas, esta última segura a carta que o Grande Seigneur de la Sublime leva ao jovem soberano francês.

Interpretação

The Turqueries show

Vindo de uma numerosa família de pintores, cujo pai já representava as armas de Luís XIV, Charles Parrocel (1688-1752), também exercia o pincel como instrumento de expressão artística. Inicialmente residente do rei na Académie de France de Roma, voltou a Paris no início de 1721, durante a visita do embaixador turco. Prova de que as "turqueries" estavam na moda no início do século 18e século, esta pintura é complementar à produzida por Pierre-Denis Martin, aluno de Parrocel sénior, com o comboio diplomático da embaixada turca na travessia do Sena após a sua entrevista com Luís XV em 21 de março de 1721. A ação representada por Parrocel fils ocorre no mesmo dia, pouco antes do meio-dia, quando o embaixador entra nas paredes das Tulherias. Com esse nível de detalhamento, é provável que o pintor compareça ao evento, faça um esboço no local e, a seguir, comece seu tema rapidamente.

Quatro anos após a viagem do czar Pedro Ier, esta grande embaixada turca sublinha o lugar que a França ainda ocupa no cenário internacional, apesar dos reveses dos últimos conflitos do reinado de Luís XIV. Mesmo que não seja maior de idade, o jovem Luís XV faz questão de marcar sua posição impressionando o anfitrião que veio cumprimentá-lo. Em suas memórias, o duque de Saint-Simon foi seduzido pelo circuito percorrido em 21 de março: “Aprovamos veementemente o caminho que este embaixador percorreu, especialmente o do jardim das Tulherias, com todo aquele ar marcial deste. muitos dos melhores soldados, e por tê-lo mandado de volta pelo Quai des Tuileries e pelo dos Theatins, que são os lugares onde Paris parece melhor. "

Por sua encenação e seu caráter extremamente raro, esta estada desperta a curiosidade dos parisienses. Os súditos do Rei da França são cativados por esta suíte colorida e pitoresca. No mesmo ano, a publicação do famoso Letras persas de Montesquieu confirma a moda do exotismo que permeou o início do século XVIIIe século. Nos dias que se seguiram à entrevista, o embaixador aumentou o número de visitas, encontrou-se com o regente Filipe de Orléans e permaneceu cinco dias em Versalhes. De acordo com a relação de Effendi (Paraíso para infiéis), esta viagem habilmente negociada pelo Marquês de Bonnac, Embaixador da França em Constantinopla, era para "fortalecer a estreita e antiga amizade dos dois Impérios". Trata-se de renovar as capitulações que garantem aos dois Estados direitos e privilégios desde a aliança firmada entre Francisco Ier e Solimão, o Magnífico, no início do século XVIe século. O exercício foi um sucesso e, em 1742, foi Mehemet Saïd Pasha quem sucedeu a seu pai com uma segunda embaixada.

  • Paris
  • regência
  • Tuileries
  • Palácio das Tulherias
  • Peru
  • multidão
  • Luís XV
  • Saint-Simon (Louis de Rouvroy)
  • Montesquieu (Charles Louis de Secondat, barão de La Brède e)
  • Mehmed Efendi

Bibliografia

Visitantes de Versalhes: viajantes, príncipes, embaixadores (1682-1789), Paris, Gallimard, 2017.

Lucien BÉLY, Espiões e embaixadores na época de Luís XIV, Paris, Fayard, 1990.

Lucien BÉLY, Relações internacionais na Europa: séculos 17 a 18, Paris, University Press of France, 1992.

Mehmed EFENDI, Paraíso para infiéis: um embaixador otomano na França durante a regência, Paris, La Découverte, 2004.

Fatma MÜGE GÖÇEK, Encontros do Oriente com o Ocidente: França e o Império Otomano no século XVIII, Oxford, Oxford University Press, 1987.

Jean-François SOLNON, O Império Otomano e a Europa, Paris, Tempus, 2017.

Stéphane YERASIMOS, Exploradores da Modernidade: Os Embaixadores Otomanos na Europa, Genesis, Social Sciences and History, n ° 35, 1999, p. 65-82.

Para citar este artigo

Stéphane BLOND, "Embaixador turco Mehemet Effendi nos Jardins das Tulherias"

Glossário

  • Turquerie: Objetos de inspiração otomana (turca), tapeçarias, decorações de interiores ou entretenimento. No século 18, havia uma grande mania por turqueries, especialmente na corte do rei

  • Vídeo: Primavera no Jardim Tuileries em Paris